| Начало | Ислям | Коран | Хадиси | Дуа (Молитви) | Аудио | Видео | Ел. Книги | За нас | Линкове | Програми | Sitemap |
 

Дуа
ислямски молитви на арабски език с транскрипция и превод на български език


24. Събирания



1. След събрание или събор (за опрощение на греховете)

 »   Арабски

(At-Tirmidhî) слушай дуа-та

 »   Транскрипция - латиница

subHânakal-lâhumma wa biHamdik(a), 'asch-hadu 'an lâ 'ilâha 'illa 'anta 'astaghfiruka wa 'atûbu 'ileik(a)

 »   Транскрипция - кирилица

Субх̣аанака-ллахумма уа бих̣амдик(а), ашхаду ан лаа илаха илла анта астагфирука уа атуубу илайк(а)

 »   Превод на български език

Пречист си Ти , о Аллах, и слава на Тебе, свидетелствам, че няма Бог освен Теб, моляте за прошка и за това да приемеш покаянието ми.
 




Материалите за тази рубрика са взети от страниците:
www.dua-bittgebete.de и www.darsequran.com - джазакумуллаху хайр!
Превод: IFB



  
В името на Аллах, Всемилостивия, Милосърдния! Хвала на Аллах ­ Господа на световете, Всемилостивия, Милосърдния, Владетеля на Съдния ден! Само на Теб служим и Теб за подкрепа зовем. Насочи ни по правия път, пътя на тези, които си дарил с благодат, а не на [тези], над които тегне гняв, нито на заблудените!
В името на Аллах, Всемилостивия, Милосърдния! Хвала на Аллах ­ Господа на световете, Всемилостивия, Милосърдния, Владетеля на Съдния ден! Само на Теб служим и Теб за подкрепа зовем. Насочи ни по правия път, пътя на тези, които си дарил с благодат, а не на [тези], над които тегне гняв, нито на заблудените!